【暖流結案A5909】清潔工單親媽謝捐款人當後盾 助抗癌育升國一子

A5909結案報告

2025年5月12日《暖流》報導王翊淳家《清潔工單親媽下腹悶痛以為經痛 嘔吐急診發現罹癌憂兒才小六》，當時蘋果慈善基金會訪視後自「不指定」捐款先提撥急難金3萬元紓困，再代收代付轉贈2002筆捐款共133萬7385元，以開立29張支票全數轉交按月兌現協力。

「很感謝捐款人幫忙，我這次生病才知道社會上還是有很多善心人士，謝謝你們幫我度過難關，等我的病好了，我也要跟你們一樣，幫助有困難的人。」45歲、罹患乙狀結腸癌四期的單親媽阿淳（王翊淳）說，自己是母親未婚所生的獨生女，母已逝，父失聯，與前夫生有現年12歲、升國一的獨子小聖，她和前夫8年前因個性不合離異，後來靠她做清潔工月賺2萬，居娘家祖厝，母子還能度日，近年前夫因罪入獄，如今她罹癌且癌細胞擴散至腹膜，僅有前婆婆每月資助3000元，在她住院時也會幫忙照顧小聖，謝謝大眾成為她另一個依靠。

記者轉交善款時，國小剛畢業、將升國一的兒子小聖跟著媽媽前來，面對記者顯得害羞，阿淳說，小聖雖不擅表達情緒，但其實非常擔心她，更曾上課到一半憂心她而落淚，她因治療不適，小聖也會說笑話逗她開心，讓她暫時忘卻病痛，暑假期間也陪她住院化療，母子倆相處方式像朋友，小聖有什麼事都會跟她分享。阿淳說，為了小聖會努力抗癌，希望他平安長大，不要學壞就好。

談到發病過程，阿淳說，去年11月生理期痛了5、6天都沒好，又發高燒，診所醫師檢查說是泌尿道感染，吃了半個月藥還是痛，而且開始嘔吐不止，才叫救護車到大醫院急診，檢查發現竟是結腸腫瘤破裂造成腸穿孔，醫生驚訝她怎能忍這麼久？阿淳說，這些年她做清潔工每月賺約2萬8000元養兒子，如果動不動就請假看病，收入就少了幾千元。去年11月開刀後，接續進行放化療，放療已完成，化療持續進行，也在5月上旬先移除腸造口，不需掛人工肛門便袋，可正常排便，但醫師建議尚須休養半年以上。

今年4月，醫院癌症個管師表示，阿淳母子為中低收入戶，領有弱勢兒少生活補助每月2047元，考量阿淳仍需時間抗癌及調養身體，已轉介至全聯慶祥基金會獲急難金1萬5000元及福利卡1年、育田基金會1萬元、台灣癌症基金會1萬元及地方慈善會共約6萬元，經評估再轉介蘋果慈善基金會關懷。蘋果慈善基金會記者訪視後，5月初已先從「不指定」捐款提撥急難金3萬元襄助窘困。

協助見證轉交善款的地方慈善會理事長鼓勵阿淳，受到這麼多善心人士襄助，勿因為生病感到氣餒，不妨將注意力放在栽培孩子，未來有能力時，也要將這份善的力量延續下去。（黃苡安／屏東報導）

本案捐款明細一覽請點選：https://www.apcharity.org.tw/projdetail/A5909
總額：1,337,385元
筆數：2,002筆
刊登日期：2025年5月12日
結案日期：2025年6月12日
蘋果急難救助金(讀者不指定捐款30,000元
蘋果慈善基金會捐款明細一覽表：https://www.apcharity.org.tw/projlist